Posted on 2025. 04. 17.


주민 의견을 반영해 역명을 개정한 ‘불암산역’

안내판 교체 비용 절감하며 빠르게 추진하겠습니다.

《이름 바뀐 지 반년 지났는데...‘당고개역’에 멈춰있는 불암산역》 보도 관련

​

​

시사저널은 위 기사를 통해 ‘반대의견 있었지만 역명이 개정되었고’, ‘반 년이 지난 현재까지 표기명이 바뀌지 않았음’을 보도했습니다.

​

이에 많은 구민분들께서 궁금해하실 사항을 설명드리겠습니다.

먼저 안내판 등 교체 작업 진행 과정과 계획입니다.

​

우리구는 당고개역의 ‘불암산역’ 안내 표지물 교체 작업을 전쟁기념사업회와 공동으로 사업을 진행하기로 결정했습니다.

​

4호선 삼각지역의 역명 개정(병기)도 함께 결정되어 공동 추진으로 예산을 절감할 수 있을 것으로 판단했기 때문입니다.

​

이로 인해 결과적으로 약 4억 5천만 원의 예산을 절감하게 되었습니다. 이는 전체 소요 예산 11억여 원의 40%에 해당됩니다.

​

지금까지 각 기관 간의 협의, 예산 확보, 협약 체결 등의 절차를 진행하는 과정에서 사업이 다소 지연되었으나,

현재는 역명 개정 작업에 필요한 세부 사업량 조사가 완료되어, 실질적인 교체 작업에 착수했습니다.

​

먼저, 도로명표지판(43개소), 열차운행에 필요한 정보통신 매체 분야는 4월 중 마무리될 것입니다.

​

외부 유도 폴사인(4개), 캐노피 역명판(4개), 승강장 안전문 역명판(40개), 승강장 벽체 역명판(20개) 등

작업 공정의 순서상 우선 처리가 가능한 사항은 먼저 진행하여 주민 불편을 최소화하겠습니다.

​

그 외 1만 7천여 개의 각종 안내 매체 교체는 3개월 가량 소요될 예정입니다.

​

아울러 기사에 언급된 “반대 의견 있었지만 ‘당고개역 → 불암산역’으로 변경”에 대해 설명드립니다.

​

역명 개정 과정에서 우리구는 무엇보다 주민 의견 수렴을 중요시했고, 총 3,724명이 참여한 의견 조사에서 73.4%가 찬성의견을 보이셨습니다.

​

변경되는 역명으로 ‘불암산역’이 선정된 것 역시 주민의견이 반영된 것입니다.

​

당시 ‘오랜 기간 역명 개정을 원했다’는 의견, ‘당고개라는 지명이 현실에 맞지 않다’라는 의견, ‘민간 무속신앙과의 연관성이 불편하다’라는 의견 등이 다양하게 제시되었습니다.

​

이후 노원구 지명위원회, 서울시 지명위원회 심의에서 역명 개정이 최종 확정되었습니다.

​

우리구는 역명 개정 안내판 교체 작업을 신속하게 진행하여 주민의 불편과 혼선을 최소화하겠습니다.

​

또한 공동사업추진 방식을 채택하여 “절감된 예산”은 “지역 발전과 구민의 복리증진”으로 돌려드리기 위해 최선을 다하겠습니다.

​